Come molte persone sanno, le regole di viaggio per viaggiare nel Regno Unito sono soggette a modifiche. Le modifiche sono piuttosto sostanziali, devi assicurarti di controllare tu stesso i consigli in quanto potrebbero cambiare senza molto preavviso.
Ci sono due tipi di requisiti di ingresso, per vaccinati e per non vaccinati.
Modifiche alle regole di viaggio internazionali
Dalle 4 di lunedì 4 ottobre 2021, le regole per i viaggi internazionali in Inghilterra cambieranno dal sistema a semaforo rosso, ambra, verde a un'unica lista rossa di paesi e misure di viaggio semplificate per gli arrivi dal resto del mondo. Le regole per viaggiare da paesi e territori non presenti nella lista rossa dipenderanno dal tuo stato di vaccinazione.
Se arrivi in Inghilterra prima del 4 ottobre, devi Seguire le regole attuali. Ciò significa che devi prenotare e sostenere tutti i test COVID-19 di cui hai bisogno e seguire le regole di quarantena in vigore al momento del tuo arrivo in Inghilterra.
Viaggia dal resto del mondo se sei completamente vaccinato
Dalle 4 del mattino di lunedì 4 ottobre, ti qualificherai come completamente vaccinato se sei vaccinato:
- sotto un programma di vaccinazione approvato nel Regno Unito, Europa, Stati Uniti o programma di vaccinazione del Regno Unito all'estero
- con un ciclo completo di vaccini Oxford/AstraZeneca, Pfizer BioNTech, Moderna o Janssen da un ente sanitario pubblico pertinente in Australia, Antigua e Barbuda, Barbados, Bahrain, Brunei, Canada, Dominica, Israele, Giappone, Kuwait, Malesia, Nuova Zelanda , Qatar, Arabia Saudita, Singapore, Corea del Sud, Taiwan o Emirati Arabi Uniti (UAE)
Le formulazioni dei 4 vaccini elencati, come AstraZeneca Covishield, AstraZeneca Vaxzevria e Moderna Takeda, si qualificano come vaccini approvati.
Devi aver avuto un ciclo completo di un vaccino approvato almeno 14 giorni prima del tuo arrivo in Inghilterra.
Laddove sono necessarie 2 dosi di vaccino per un ciclo completo, sarai in grado di:
- mescolare 2 diversi tipi di vaccino, ad esempio Oxford/AstraZeneca e Moderna
- avere le 2 vaccinazioni nell'ambito di 2 diversi programmi approvati, ad esempio Australia e Giappone, Regno Unito e Stati Uniti, UE e Canada
Fino al 4 ottobre, i vaccini misti sono consentiti solo se si è vaccinati sotto il Programma di vaccinazione all'estero nel Regno Unito, in Europa, negli Stati Uniti o nel Regno Unito.
Le regole per le persone completamente vaccinate si applicheranno anche se sei:
- minore di 18 anni e residente nel Regno Unito o in uno dei paesi o territori elencati con programmi di vaccinazione approvati
- partecipare a uno studio sui vaccini COVID-19 approvato nel Regno Unito, in Australia, in Canada o negli Stati Uniti
Se ti qualifichi come completamente vaccinato dovrai:
- prenota e paga un giorno 2 test COVID-19 – da prendere dopo l'arrivo in Inghilterra
- completa il tuo modulo di localizzazione passeggeri– in qualsiasi momento nelle 48 ore prima del tuo arrivo in Inghilterra
- fai un test COVID-19 il giorno 2 o prima del tuo arrivo in Inghilterra
Con le nuove regole, non sarà necessario:
- fai un test prima della partenza
- fai un test COVID-19 del giorno 8
- quarantena a casa o nel luogo in cui rimarrai per 10 giorni dopo il tuo arrivo in Inghilterra
Devi essere in grado di dimostrare di essere stato completamente vaccinato (più 14 giorni) con un documento (digitale o cartaceo) di un ente sanitario pubblico nazionale o statale che includa, come minimo:
- nome e cognome/i
- data di nascita
- marca e produttore del vaccino
- data di vaccinazione per ogni dose
- paese o territorio di vaccinazione e/o emittente del certificato
Se il tuo documento di un ente sanitario pubblico non include tutti questi, devi seguire il regole non vaccinati. In caso contrario, potrebbe esserti negato l'imbarco.
Se sei completamente vaccinato negli Stati Uniti, dovrai anche dimostrare di essere residente negli Stati Uniti.
Se sei completamente vaccinato, ma non ti qualifichi secondo queste regole completamente vaccinate, devi seguire le regole non vaccinati.
Viaggia dal resto del mondo se non sei completamente vaccinato
Dalle 4 di lunedì 4 ottobre, devi seguire queste regole se:
- non si qualificano secondo le regole completamente vaccinate
- sono parzialmente vaccinati
- non sono vaccinati
Prima di viaggiare in Inghilterra devi:
- prendi un test COVID-19 pre-partenza – da assumere nei 3 giorni prima del viaggio in Inghilterra
- prenota e paga giorno 2 e giorno 8 test COVID-19 – da prendere dopo l'arrivo in Inghilterra
- completa il tuo modulo di localizzazione passeggeri – in qualsiasi momento nelle 48 ore prima del tuo arrivo in Inghilterra
Dopo il tuo arrivo in Inghilterra devi:
- quarantena a casa o nel luogo in cui rimani per 10 giorni
- fai un test COVID-19 il o prima del giorno 2 e il o dopo il giorno 8
Potresti essere in grado di porre fine alla quarantena in anticipo se paghi per un test privato COVID-19 tramite il Schema da test a rilascio.
Viaggia dai paesi rossi
Dalle 4 di lunedì 4 ottobre, devi seguire queste regole se sei:
- completamente vaccinato
- parzialmente vaccinato
- non vaccinato
Se sei stato in un paese o territorio sul lista rossa negli ultimi 10 giorni, ti sarà permesso di entrare nel Regno Unito solo se sei un cittadino britannico o irlandese o se hai diritto di soggiorno nel Regno Unito.
Prima di recarti in Inghilterra, devi:
- prendi un test COVID-19 pre-partenza – da assumere nei 3 giorni prima del viaggio in Inghilterra
- prenotare un pacchetto hotel in quarantena, inclusi 2 test COVID-19
- completa il tuo modulo di localizzazione passeggeri – in qualsiasi momento nelle 48 ore prima del tuo arrivo in Inghilterra
Quando arrivi in Inghilterra, devi quarantena in un hotel gestito, inclusi 2 test COVID-19.
Italiano 
English (UK)